Zheng Yanxiong is known for dealing with a land dispute in southern China in 2011.
His new agency's remit will be to enforce a strict security law passed this week in Hong Kong.
Critics of the law say it erodes the territory's freedoms.
Crimes of secession, subversion and terrorism will be handed punishments of up to life in prison.
Separately, one of 10 people arrested under the new law during protests on Wednesday has become the first to be charged under it.
Hundreds were detained during the clashes.
Chinese national rescued from Nepal tunnel 10 days after flash flood
US envoys Witkoff, Kushner arrive in Moscow for talks on peace in Ukraine
One dead, 11 people missing after mudslide in China's Jiangxi province
Philippine VP Duterte posts bail after arrest order for alleged grave threats
Lindsay Clancy trial over killing her children ends in mistrial
